Aktuelles:

Chopin-Soirée am 01.09.2010 (Mittwoch)
Anlässlich des 200. Geburtstags von Frédéric Chopin (*1810)
laden die Deutsch-Polnische Gesellschaft Trier und die Katholi-
sche Akademie Trier zu einer Frédéric-Chopin-Soirée am Mitt-
woch, dem 1. September 2010, um 19:30 h in die Promotions-
aula des Bischöflichen Priesterseminars Trier ein.
Die Chopin-Soirée wird gestaltet von Generalmusikdirektor
Christoph Slowinski und Vera Baniewicz.

Eröffnung der Sammlung Niewodniczański in Warschau
von Ewa und Henryk Sienkiewicz, Trier, den 9. juli 2010
„Da wir gerade in Polen waren, sind wir der Einladung zur
Eröffnung des Kabinetts der Stiche, historischen Landkarten,
Dokumente und Handschriften aus der Sammlung unseres
verstorbenen Mitglieds, Dr. Tomasz Niewodniczański, in der
Königlichen Bibliothek des Königsschlosses in Warschau
am 14. Juni 2010 gerne gefolgt.
Die Sammlung wurde im neu restaurierten Flügel des Königs-
schlosses mit großem Pomp und viel Prominenz eröffnet. Es
waren weit über 100 Personen anwesend. Unserer Mitglied,
Frau Prof. Marie-Luise Niewodniczańska, zeigte sich darüber
hocherfreut, diese Schenkungs-Ausstellung im Beisein ihrer
drei Söhne eröffnen zu können.
Die Festrede hielt der Direktor des Königlichen Schlosses zu
Warschau, Herr Prof. Dr. Andrzej Rottermund.
Die angesagten Ehrengäste, Kultusminister Bogdan Zdrojewski
und der Sejm-Marschall und Präsidentschaftskandidat Bronisław
Komorowski, konnten wegen der heißen Wahlkampfsphase
leider nicht kommen, ihre Grußbotschaften wurden von Prof. Rotter-
mund verlesen.
Die deutsche Botschaft wurde durch unseren Botschafter ver-
treten, sogar die polnische Generalkonsulin aus Köln war da. Die
Ehrengäste wurden von unserem Dr. Kazimierz Kozica, dem
Kustos dieser Sammlung, fachkundig durch die Ausstellung
geführt.”
Als Link hinter diesem Bericht finden Sie Fotos und
HIER einen Rundfunkbericht (MP3) über diese Ausstellung.

Nächster DPG-Stammtisch: 31. August 2010
Der nächste Stammtisch findet aufgrund der Ferienzeit erst wieder
am Dienstag, dem 30.08.2010 statt. Wie gewohnt treffen wir uns
gegen 20 Uhr in der Weinstube Palais Kesselstatt.
Ausgehend von den üblichen Teilnehmerzahlen wird ein mittel-
großer Tisch reserviert.

Bilder zum Vortrag von Rita Grotowski "Polenteppiche"
Frau Rita Grotowski hat am 29.05.2010 zum Thema
„Polenteppiche – Tapis Polonais” referiert
Seit auf der Pariser Weltausstellung von 1878 eine Anzahl
von Seidenteppichen aus dem Besitz des polnischen Grafen
Czartorsky ausgestellt waren, von denen einer ein polnisches
Wappen trug, hat sich die Bezeichnung „Polenteppich”
(„Tapis Polonais”) für eine ganz bestimmte Gruppe persischer
Prunkteppiche eingebürgert. Noch bis in die 30iger Jahre des
20. Jahrhunderts war ein echter Polenteppich der erstrebens-
werteste Besitz für jeden Sammler, ein kleines Stück kostete
damals 40.000 Goldmark.
In ihrem Vortrag erläuterte Frau Rita Grotowski die Herkunft der
luxuriösen Polenteppiche, ihre spezifischen Eigenschaften und
gab Hinweise auf Museen, in denen diese Teppiche zu sehen
sind.

Ständige Hinweise

Übersetzungs-Service Polnisch

Gemeinsam Polnisch lernen

Bibelkreis in polnischer Sprache in Trier

Bundesverband der Deutsch-Polnischen
Gesellschaften

Flüge nach Polen

Polnische Katholische Mission Koblenz

Technische Hinweise